TYTUŁ ORYGINALNY: Selbé et tant d’autres
TYTUŁ ANGIELSKI: Selbé: One Among Many
Reżyseria: Safi Faye
Zdjęcia: Papa Moctar Ndoye
Występują: Magib Fofana
Kraj produkcji: Senegal
Rok produkcji: 1983
Czas trwania: 32 min.
OPIS:
Mąż Selbe wyjechał do Dakaru, aby zarobić na życie, ale nie jest ona jedyną kobietą, która pozostaje w wiosce, aby opiekować się ośmiorgiem dzieci. Susza zmusiła wielu młodych ludzi do migracji do miasta w poszukiwaniu trudno uchwytnej pracy. Dla pozostałych w wiosce kobiet życie nie jest łatwe.
BIOGRAM REŻYSERKI:
Safi Faye – urodziła się w Dakarze w 1943 r. Uzyskała kwalifikacje nauczycielskie i uczyła w Dakarze od 1962 r. Wyjechała do Paryża, aby studiować etnologię w Ecole pratique des Haure Etudes, a następnie kontynuowała naukę na szkole filmowej ENS Louis-Lumière. Studiowała produkcję wideo w Berlinie Zachodnim, gdzie była również gościnną wykładowczynią na Wolnym Uniwersytecie w Berlinie. W 1979 r. uzyskała tytuł doktora etnologii na Uniwersytecie Paryskim, a następnie ukończyła Sorbonę. Była pierwszą afrykańską kobietą, która nakręciła komercyjnie dystrybuowany film „Kaddu Beykat” („List z mojej wioski”) w 1975 r. Safi zmarła 22 lutego 2023 r. w wieku 79 lat.
ENG
DESCRIPTION:
Selbe’s husband has gone to Dakar to try to earn a living, but she is not the only woman who stays back in the village to take care of her eight (8) children. The drought has forced many young people to migrate to the city in the elusive job search. Life is tough for the women in the village.
DIRECTOR’S BIO:
Safi Faye – was born in Dakar in 1943. She qualified as a teacher and taught in Dakar from 1962. She went to Paris to study ethnology at the Ecole pratique des Haure Etudes and then proceeded to study at the Lumiere Film School. She studied video production in Berlin West where she was also a guest lecturer at the Free University Berlin. In 1979, she received a PhD in ethnology from the University of Paris and later got a further degree from the Sorbonne. She was the first African women to make a commercially distributed film, Kaddu Beykat, in 1975. Safi passed on on February 22nd 2023 at the age of 79.