TYTUŁ ORYGINALNY: Indlela Yokuphila

TYTUŁ ANGIELSKI: The Soul’s journey

Reżyseria: Marc Moynihan, Dr. Dylan McGarry

Scenariusz: Dylan McGarry, Mpume Mthombeni

Kraj produkcji: RPA

Rok produkcji: 2022

Czas trwania: 6 min.

OPIS:

„Indlela Yokuphila” to piękna, magiczna opowieść oparta na autentycznym starożytnym micie zuluskim o podróży duszy z rzeki do głębin morskich. Nauczycielka Nowandle zapytana o to, dlaczego woda ma dla niej tak duże znaczenie opowiada pełną miłości historię o tym, co dzieje się z duszą po śmierci. Niezwykła podróż od podziemnych strumieni, poprzez rzekę, aż do morza opowiedziana przy akompaniamencie poruszających obrazów i muzyki.

Ciepła opowieść o tym, że dusza jest w ciągłej podróży, a wody oceanu kryją niesamowitą historię naszych przodków przekazana w bardzo przystępnej i efektownej wizualnie formie.

 

ENG

DESCRIPTION:

‘Indlela Yokuphila’ is a beautiful, magical story based on an authentic ancient Zulu myth about the soul’s journey from the river to the depths of the sea. When asked why water is so important to her, teacher Nowandle tells a loving story about what happens to the soul after death. An extraordinary journey from underground streams, through the river, to the sea, told to the accompaniment of moving images and music.

A warm story about the soul being on a constant journey and the ocean waters hiding the amazing history of our ancestors, presented in a very accessible and visually impressive form.