Zrodzony z kości / Being of Bones

TYTUŁ ORYGINALNY: Amagufwa Gusa  TYTUŁ ANGIELSKI: Being of Bones  Reżyseria i scenariusz: Valery Denys Ndayishimiye  Kraj produkcji: Rwanda  Rok produkcji: 2022 Czas trwania: 13 min.  Polska premiera OPIS: Po śmierci matki nastoletnia dziewczyna zostaje wysłana do rodziny swego ojca. Na miejscu okazuje się, że nawiązanie relacji z ojcem nie będzie takie łatwe jak mogło się […]

Wyzwanie / Dare

TYTUŁ ORYGINALNY: Ntubitinyuke  TYTUŁ ANGIELSKI: Dare  Reżyseria i scenariusz: Pudens Iradukunda   Kraj produkcji: Rwanda  Rok produkcji: 2022 Czas trwania: 11 min.  Polska premiera OPIS: Gerald, zmieniający swe życie dziennikarz, konfrontuje się z politykiem, który nie chce, aby jego historia dotycząca wykorzystywania seksualnego trafiła do opinii publicznej. 

Wybór / The Choice

TYTUŁ ORYGINALNY: Amahitamo  TYTUŁ ANGIELSKI: The Choice   Reżyseria i scenariusz: Gilbert Karangwa Kraj produkcji: Rwanda  Rok produkcji: 2023 Czas trwania: 9 min.  Polska premiera OPIS:  James pracuje w studio fotograficznym. Po śmierci rodziców zostaje sam z młodszą siostrą Ariane, o którą musi się zatroszczyć.  DESCRIPTION: James works in a photographic studio. After the death of […]

Rubasha

TYTUŁ ORYGINALNY: Rubasha  Reżyseria i scenariusz: Irene Iradukunda  Kraj produkcji: Rwanda  Rok produkcji: 2022 Czas trwania: 14 min.  Polska premiera OPIS:  Claude upada na duchu w wyniku wypadku, w którym stracił życie jego młodszy brat. Znajduje na ulicy małego chłopca, którego postanawia adoptować i zaopiekować się nim jak własnym bratem, mimo że matka Claude’a nie […]

Oddech / Breathing

TYTUŁ ORYGINALNY: Uguhumeka  TYTUŁ ANGIELSKI: Breathing   Reżyseria i scenariusz: Vanessa Malaika Kraj produkcji: Rwanda  Rok produkcji: 2022 Czas trwania: 12 min.  Polska premiera OPIS: Dziewietnastoletnia dziewczyna zostaje zgwałcona przez chłopaka, ponieważ odrzuciła jego zaloty. Nie może poradzić sobie ze złymi snami i plotkami ludzi przypominającymi jej o tej tragedii. Postanawia znaleźć własny sposób na […]

Mugaruka

TYTUŁ ORYGINALNY: Mugaruka   Reżyseria i scenariusz: Claudine Mutoniwase  Kraj produkcji: Rwanda  Rok produkcji: 2022 Czas trwania: 6 min.  Polska premiera OPIS:  Ganza znajduje w jaskini tajemnicze pudełko, które zabiera ze sobą do domu. Znaleziony przedmiot sprawia, że chłopiec staje się nieobecny i jedyne na czym może skupić uwagę to wpatrywanie się w pudełko. Z pomocą […]

Kochaj mnie / Love Me

TYTUŁ ORYGINALNY: Nkunda   TYTUŁ ANGIELSKI: Love Me  Reżyseria i scenariusz: Claudine Uwamahoro  Kraj produkcji: Rwanda  Rok produkcji: 2022 Czas trwania:  12 min.  Polska premiera OPIS:  Licealistka Kanyange zachodzi w ciążę z chłopakiem, który po usłyszeniu informacji o tym, co się stało, wszystkiego się wypiera. Kanyange staje przed dylematem, czy opuścić rodzinę, czy zostać i powiedzieć […]

Ife

TYTUŁ ORYGINALNY: Ife  TYTUŁ ANGIELSKI: Ife   Reżyseria i scenariusz: Constance Gentille Kampire  Kraj produkcji: Rwanda  Rok produkcji: 2022 Czas trwania: 16 min.  Polska premiera OPIS:  16-letnia Angela decyduje się popełnić samobójstwo w dzień śmierci swojej najlepszej przyjaciółki. Do tej tragicznej decyzji przyczynia się jej matka, która zniszczyła wszystkie dobre wspomniania, jakie łączyły Angelę z przyjaciółką.  […]

Chcę do domu / I Wanna Go Home

TYTUŁ ORYGINALNY: Ngiye Imuhira   TYTUŁ ANGIELSKI: I Wanna Go Home    Reżyseria i scenariusz: Kevine Umuhoza Kabeja  Kraj produkcji: Rwanda  Rok produkcji: 2022 Czas trwania: 5 min.  Polska premiera OPIS: Dwudziestoletnia dziewczyna Evie samotnie mieszka z dala od domu, w miejscu, gdzie wszystko jest dla niej nieznane. Choć stara się zaadaptować do nowego środowiska to jednak […]