Polecamy Wam trzy wspaniałe wystawy, na których możecie podziwiać dzieła artystów z kontynentu afrykańskiego oraz artystów, którzy współtworzyli prezentowane ekspozycje.

 

Wystawa „Cooper & Gorfer. Utopia”

Muzeum Narodowe – Oddział „Zielona Brama” | Gdańsk
Czas trwania: 9 maja – 31 października 2026

Punktem wyjścia „Utopii” są historie jedenastu młodych kobiet. Bohaterki pochodzą z Nigerii, Kenii, Somalii, Erytrei, Syrii, Libanu, Afganistanu, Iraku (Kurdystanu) i Iranu.

Prace wyrastają ze spotkań z młodymi kobietami, których życie kształtują migracja, przesiedlenia i złożone historie osobiste. Zamiast ilustrować ich losy bezpośrednio, działamy w wielowarstwowym procesie – łączymy fotografię, tkaninę i elementy malarskie, aby oddać złożoność ludzkiego doświadczenia.

osoby kuratorskie: Gabriela Brdej, Waldemar Elwart
osoby artystyczne: artystyczny duet Cooper & Gorfer tworzą Amerykanka Sarah Cooper i Austriaczka Nina Gorfer.

Opis wystawy na stronie Muzeum otworzy się po naciśnięciu w link: https://www.mng.gda.pl/wystawy/cooper-gorfer-utopia/

 

Wystawa „Wspólnota eteru: spotkanie kosmologii”

Fundacja Stefana Gierowskiego | Warszawa
Czas trwania: 31 maja – 18 października 2026

Stefan Gierowski przez sześć dekad badał jedną, niemożliwą do wyczerpania kwestię: Co to oznacza, że materia zatrzymuje światło?

Niniejsza wystawa została pomyślana nie jako pomnik czegoś, co zostało już rozstrzygnięte, lecz jako propozycja przedstawienia problemu, do którego rozważania warto stale wracać. W tej przestrzeni światło nie jest metaforą. Jest rzeczywistym przedmiotem dociekań – dostępnym każdej osobie, która tu wchodzi, odbijanym na inny sposób przez każdy element, który je przyjmuje.

kurator wystawy: Azu Nwagbogu
asystent kuratora: Nkhensani Mkhari
osoby artystyczne: El Anatsui, Alessandra Carosi, Andile Dyalvane, Olafur Eliasson, Modupeola Fadugba, Stefan Gierowski, Mona Hatoum, Satch Hoyt, William Kentridge, Julian Kyusang Lee, Esther Mahlangu, Zizipho Poswa

Opis wystawy na stronie Fundacji otworzy się po naciśnięciu w link: https://fundacjagierowskiego.pl/stefan-gierowski/wystawa/aether-commons-refracted-cosmologies/

 

Wystawa „Drogi czarnych wkraczają w biały ląd”

Muzeum Sztuki Nowoczesnej | Warszawa
Czas trwania: 26 czerwca 2026 – 10 stycznia 2027

Na wystawie Drogi Czarnych wkraczają w Biały Ląd fakty, fantazje i wyobrażenia układają się w rozwibrowaną, pełną kontrastów opowieść o ucieczce z centralnie planowanej rzeczywistości, której ramy polityczne jednocześnie utorowały drogę afrykańskim diasporom w Polsce. Zestawiając prace artystek i artystów z Polski, Nigerii oraz absolwentów polskich uczelni artystycznych pochodzących między innymi z Etiopii, Sudanu i Kenii, przyglądamy się dawnym relacjom, odsuniętym na margines pamięci wraz z początkiem ustrojowej transformacji.

kuratorka: Oliwia Bosomtwe
osoby artystyczne: Jimoh Akolo, Wiesław Antosik, Jakub Barua, Stanisław Barua, Krzysztof M. Bednarski, Marian Bogusz, Bureau of Loose Associations, Max Cegielski, Teodora Dąbrowska, Mustafa Derkaoui, Ali Abdel Ghayoum, Worku Goshu, Barbara Grądzka-Łowkis, Wiktor Gutt, Oskar Hansen, Władysław Hasior, Fayçal Hassairi, C.T. Jasper i Joanna Malinowska, Józef Kaliszan, John Alex Karanja, Abdul Khalik, Leszek Knaflewski, Ewa Kuryluk, Beverly Joan Marcus, Zbigniew Matuszewski, Hyacinthe Mienandi, Jan Morek, Maja ∀. Ngom, Mariella Nitosławska, Bruce Onobrakpeya, Dariusz Panas, Leon Podsiadły, Danuta Rago, Waldemar Raniszewski, Józef Robakowski, Erna Rosenstein, Witold Rozmysłowicz, Zbyszko Siemaszko, Danuta Sienkiewicz, Janek Simon, Jonasz Stern, Władysław Strzemiński, Tadeusz Sumiński, Mariusz Szyperko, Ricardo Torres Ramirez, Hailu Tsigie, Janusz Uklejewski, Roman Wionczek, Paulin Wojtyna

Opis wystawy na stronie Muzeum otworzy się po naciśnięciu w link: https://artmuseum.pl/wystawy/drogi-czarnych-wkraczaja-w-bialy-lad

 

Zdjęcie ilustrujące tekst pochodzi z profilu na Facebooku Muzeum Narodowego w Gdańsku.


ENGLISH

We recommend three wonderful exhibitions where you can discover works by artists from the African continent, as well as artists who contributed to the exhibitions.

 

“Cooper & Gorfer. Utopia”

National Museum – Green Gate Department | Gdańsk
On view: 9 May – 31 October 2026

“Utopia” takes as its starting point the stories of eleven young women. The protagonists come from Nigeria, Kenya, Somalia, Eritrea, Syria, Lebanon, Afghanistan, Iraq (Kurdistan), and Iran.

The works grow out of encounters with young women whose lives are shaped by migration, displacement, and complex personal histories. Rather than directly illustrating their stories, we work through a multilayered process — combining photography, textiles, and painterly elements to convey the complexity of human experience.

Curators: Gabriela Brdej, Waldemar Elwart
Artists: the artistic duo Cooper & Gorfer, consisting of American artist Sarah Cooper and Austrian artist Nina Gorfer.

The exhibition description on the museum’s website is available here:
https://www.mng.gda.pl/wystawy/cooper-gorfer-utopia/

 

“Aether Commons: Refracted Cosmologies”

Stefan Gierowski Foundation | Warsaw
On view: 31 May – 18 October 2026

For six decades, Stefan Gierowski explored one inexhaustible question: What does it mean for matter to hold light?

This exhibition is conceived not as a monument to something that has already been resolved, but as an invitation to engage with a question worth returning to again and again. Here, light is not a metaphor. It is the actual subject of inquiry — accessible to everyone who enters the space and reflected differently by every element that receives it.

Curator: Azu Nwagbogu
Assistant curator: Nkhensani Mkhari
Artists: El Anatsui, Alessandra Carosi, Andile Dyalvane, Olafur Eliasson, Modupeola Fadugba, Stefan Gierowski, Mona Hatoum, Satch Hoyt, William Kentridge, Julian Kyusang Lee, Esther Mahlangu, Zizipho Poswa

The exhibition description on the Foundation’s website is available here:
https://fundacjagierowskiego.pl/stefan-gierowski/wystawa/aether-commons-refracted-cosmologies/

 

“Black Paths Enter the White Land”

Museum of Modern Art in Warsaw (MSN) | Warsaw
On view: 26 June 2026 – 10 January 2027

In Black Paths Enter the White Land, facts, fantasies, and imaginaries come together in a vibrant, multifaceted story about escaping a centrally planned reality — a political framework that simultaneously paved the way for African diasporas in Poland. Bringing together works by artists from Poland and Nigeria, as well as graduates of Polish art academies originally from, among other places, Ethiopia, Sudan, and Kenya, the exhibition explores earlier relationships that were pushed to the margins of collective memory with the beginning of Poland’s political and economic transformation.

Curator: Oliwia Bosomtwe
Artists: Jimoh Akolo, Wiesław Antosik, Jakub Barua, Stanisław Barua, Krzysztof M. Bednarski, Marian Bogusz, Bureau of Loose Associations, Max Cegielski, Teodora Dąbrowska, Mustafa Derkaoui, Ali Abdel Ghayoum, Worku Goshu, Barbara Grądzka-Łowkis, Wiktor Gutt, Oskar Hansen, Władysław Hasior, Fayçal Hassairi, C.T. Jasper and Joanna Malinowska, Józef Kaliszan, John Alex Karanja, Abdul Khalik, Leszek Knaflewski, Ewa Kuryluk, Beverly Joan Marcus, Zbigniew Matuszewski, Hyacinthe Mienandi, Jan Morek, Maja ∀. Ngom, Mariella Nitosławska, Bruce Onobrakpeya, Dariusz Panas, Leon Podsiadły, Danuta Rago, Waldemar Raniszewski, Józef Robakowski, Erna Rosenstein, Witold Rozmysłowicz, Zbyszko Siemaszko, Danuta Sienkiewicz, Janek Simon, Jonasz Stern, Władysław Strzemiński, Tadeusz Sumiński, Mariusz Szyperko, Ricardo Torres Ramirez, Hailu Tsigie, Janusz Uklejewski, Roman Wionczek, Paulin Wojtyna.

The exhibition description on the museum’s website is available here:
https://artmuseum.pl/wystawy/drogi-czarnych-wkraczaja-w-bialy-lad

 

The photo illustrating the text comes from the National Museum in Gdańsk’s Facebook profile.