Koncert: ODD OKODDO (KE/DE) + POLSKI PIACH (PL)

  • POSŁUCHAJ / https://oddokoddo.bandcamp.com/album/auma
  • LISTEN TO https://www.youtube.com/watch?v=VqVgDRfSX2Q
  • https://youtu.be/Y6UzRFpTWdA
  • STRONA SVENA KARCIKA / SVEN KARCIK'S WEBSIDE http://svenkacirek.de/

Projekt ODD OKODDO powstał w 2018 roku i łączy perfekcyjnie talenty obu muzyków. Ratego pisze teksty i partie wokalne, zaś Kacirek komponuje, nagrywa i produkuje. Pierwsza ich płyta „AUMA” ukazała się w 2019 roku nakładem niemieckiej wytwórni Pingipung. Kompozycje powstały z połączenia barwnych i dynamicznych brzmień, które znakomicie definiują zarówno ogromne możliwości wokalne Ratego, jak i wybitne umiejętności Kacirka jako wrażliwego perkusista.

 

OLITH RATEGO śpiewa w stylu muzycznym nazywanym „dodo” powstałym u wybrzeży kenijskiego Jeziora Wiktorii, charakteryzującym się wysokimi tonami i uduchowioną ekspresją. Swoją muzykę nazywa „dodo blues”, która służy mu do poruszania wielu ważnych tematów związanych z polityką, rodziną i oczywiście miłością.

Jako wykwalifikowany lutnik sam tworzy swoje instrumenty, choćby takie jak pięciostrunowy Okodo, od którego wzięła się nazwa ich projektu.

 

SVEN KACIREK to multiinstrumentalista od wielu lat tworzący muzykę między Niemcami a Kenią. W przeszłości intensywnie współpracował z różnymi artystami, m.in. Nilsem Frahmem i Shabaką Hutchingsem (Sons of Kemet, The Comet Is Coming, Shabaka and the Ancestors). Brzmienie Kacirka opiera się na mocnym basie marimby obecnym w każdej kompozycji, czasami przywołując skojarzenia z dźwiękiem bębna basowego pochodzącego z automatu perkusyjnego Roland 808. Australijski magazyn Cyclic Defrost określił brzmienie Kacirka jako „porywające i oszałamiająco pomysłowe”.

 

POLSKI PIACH to zespół uruchomiony przez Patryka Zakrockiego, czerpiący z tradycji pierwszego bluesa, pustynnego transu i rozwijający własny, bliski kameralistyce język, którego temperatura wynika z rodzimego krajobrazu, natury polskich rzek, zachmurzonego nieba.

W zespole grają:
Patryk Zakrocki (SzaZa, Spontaneus Chamber Music) – mała gitara akustyczna

Piotr Mełech (Fanfara Awantura, Warszawska Orkiestra Improwizatorów ) – klarnet basowy

Piotr Domagalski (Lomi Lomi, Masecki trio, Levity) – basetla

Muzycy wywodzą się z warszawskiego środowiska improwizatorów, kręgu Lado ABC.

Projekt Polski Piach bada pokrewieństwo i zasadność upodobnień między piachem delty Missisipi, Sahary i wiślanych łach.

 

_________________________________________

 

On December 11, ODD OKODDO, a Kenyan-German duo formed by Olith Raty and Sven Kacirk, and the band Polski Piach: Zakrocki / Mełech / Domagalski, will perform at the 16th edition of the AfryKamera Festival at the SPATiF Club in Warsaw.

ODD OKODDO is a Kenyan/German duo consisting of Olith Ratego and Sven Kacirek.

The two artists met in Kenya, about a decade ago, when Sven Kacirek was recording his „Kenya Sessions”, an album th at put Kacirek on the map of outernational producers. It was reviewed as a „World Music 2.0” (de:bug magazine). Olith Ratego also made an appearance on the „Kenya Sessions”, on the track „Too Good To Be True”.

The duo formed the project ODD OKODDO in 2018, with the two musicians joining their various talents which dovetail in perfection. Ratego writes the lyrics and vocal melodies while Kacirek composes, records and produces the arrangements of all nine songs on AUM A. They create a colourful, dynamic sound which is defined by both Ratego’s enormous vocal compass and range of timbres as well as Kacirek’s outstanding skills as a sensitive percussionist.

OLITH RATEGO sings in a musical style called ” which origin ates from the shores of Lake Victoria in Kenya, high in pitch and soulfully expressive. He refers to his music as „dodo blues”. His lyrics touch upon the topics of politics, family and of course: love. As a skilled luthier, Ratego builds his instruments hi mself, like the five stringed Okodo which lends its name to the project.

SVEN KACIREK is a multi instrumentalist who has been commuting between Germany and Kenya for many years now. In the pas t he has closely collaborated with various international musicians, among them Nils Frahm and Shabaka Hutchings (Sons of Kemet, The Comet Is Coming, Shabaka and the Ancestors). Kacirek’s sound builds upon a powerful bass marimba which is present throughout the album I t sometimes invokes the sound of a tuned 808 kick drum. He works with an arsenal of Kenyan per cussion instruments as well as household objects and found materials. Kacirek has now settled into a signature sound which has been described as „thrilling and dizzyingly inventive” by the Australian Cyclic Defrost magazine.