Film pokazywany w ramach bloku AFROSHORTY: Klasyka
Dwoje młodych zakochanych w sobie ludzi chce się pobrać. Czarownik radzi panu młodemu, aby sprawdził uczucia swojej narzeczonej. Test jest trudny: młody mężczyzna znika, a młoda kobieta musi go odnaleźć, wiedząc, że jeśli tego nie zrobi, straci go na zawsze. W swoich poszukiwaniach chroni ją tajemnicze dziecko, które prowadzi ją dźwiękami gitary. Pełna życia historia miłosna – kaka yo oznacza „tylko ty” w języku lingala – film łączy współczesne życie, z młodzieżą z Brazzaville tańczącą europejskie tańce popularne w latach 60., oraz wymiar inicjacyjny, z czarownikiem, jego mocą i dzieckiem, które uosabia ducha miłości.
ENGLISH
The film was shown as part of the AFROSHORTS: Classics
Two young people are in love and want to get married, but a sorcerer advises the groom to test his fiancée’s feelings. The test is a difficult one: the young man disappears, and the young woman must search for him, knowing that if she does not find him, she will lose him. In her quest, she is protected by a mysterious child who guides her with the sound of his guitar. A vibrant love story—kaka yo means “only you” in Lingala—the film intertwines modern life, with the youth of Brazzaville dancing European dances popular in the 1960s, and an initiatory dimension, with the sorcerer, his power, and a child who embodies the spirit of love.
