Katanga: taniec skorpionów / Katanga: The Dance of the Scorpions

Reżyseria: Dani Kouyate

Burkina Faso

2025, 113 min.

Seanse

26.11.2025 / 21:20 - Kino Atlantic Kup bilet

Poetycka, wizualnie wysmakowana opowieść o władzy, ambicji i przeznaczeniu, osadzona w fikcyjnym królestwie. Oparta na „Makbecie” Williama Szekspira. Dani Kouyaté wykorzystuje klasyczną strukturę tragedii, by stworzyć uniwersalną przypowieść o żądzy dominacji i moralnym upadku, która odnosi się zarówno do historii kontynentu afrykańskiego, jak i z aktualnymi realiami politycznymi.
Nakreślony w filmie świat jest jednocześnie realistyczny i metaforyczny – przypomina sen lub rytuał. Minimalistyczna forma, czarno-biała estetyka i wykorzystanie języka Mooré nadają opowieści charakter afrykańskiej tragedii w duchu szekspirowskim, ale z głęboko zakorzenioną lokalną tożsamością.
Kouyaté, znany z łączenia tradycji oralnych Afryki z nowoczesnym językiem kina, tworzy dzieło o uniwersalnym przesłaniu, w którym przemoc, duchowość i lojalność splatają się w rytualnym tańcu – tytułowym „tańcu skorpionów”. To film o tym, jak człowiek władzy sam staje się więźniem własnych ambicji, a społeczeństwo, którym rządzi, powoli rozpada się wraz z nim. Zwycięzca FESPACO 2025 w Wagadugu (Burkina Faso), czyli 'afrykańskich Oskarów’.

Premiera polska

Fespaco 2025 (Najlepszy film, Nagroda publiczności)

Dani Kouyaté

Dani Kouyaté to burkiński reżyser filmowy, dramaturg, aktor i muzyk, urodzony 4 czerwca 1961 roku w Bobo-Dioulasso w Burkina Faso. Pochodzi z rodziny griotów – tradycyjnych opowiadaczy historii. Jego ojciec, Sotigui Kouyaté, był znanym aktorem, którego twórczość prezentowaliśmy na AfryKamerze. Kouyaté jest również członkiem etnicznej grupy Mandinka, której tradycje griotów sięgają XIII wieku.
Kouyaté rozpoczął swoją edukację filmową w Instytucie Edukacji Filmowej w Ouagadougou, a następnie kontynuował naukę we Francji, zdobywając tytuł magistra z zakresu marketingu kulturowego i społecznego na Sorbonie oraz dyplom z zakresu antropologii Międzynarodowej Szkoły Antropologii w Paryżu. Ukończył także zaawansowane studia z zakresu kina na Uniwersytecie Paris 8 w Vincennes.
Od 1990 do 1996 roku podróżował po Stanach Zjednoczonych i Europie jako część „La Voix du Griot” („Głos Griota”), teatralnego show stworzonego przez jego ojca.


ENGLISH

A poetic, visually refined tale of power, ambition, and destiny, set in a fictional kingdom. Based on William Shakespeare’s Macbeth, Dani Kouyaté uses the classic structure of tragedy to craft a universal parable about the lust for domination and moral decline, resonating both with the history of the African continent and contemporary political realities.
The world depicted in the film is at once realistic and metaphorical — reminiscent of a dream or a ritual. Minimalist form, black-and-white aesthetics, and the use of the Mooré language give the story the character of an African tragedy in the Shakespearean spirit, yet deeply rooted in local identity.
Kouyaté, known for blending African oral traditions with the modern language of cinema, creates a work with a universal message, where violence, spirituality, and loyalty intertwine in a ritualistic dance — the titular “Dance of the Scorpions.” The film explores how a person in power becomes a prisoner of their own ambition, while the society they govern slowly crumbles along with them. Winner of FESPACO 2025 in Ouagadougou (Burkina Faso), the “African Oscars”.

Dani Kouyaté is a Burkinabe film director, playwright, actor, and musician, born on June 4, 1961, in Bobo-Dioulasso, Burkina Faso. He comes from a family of griots—traditional storytellers. His father, Sotigui Kouyaté, was a well-known actor whose work we presented at AfryKamera. Kouyaté is also a member of the Mandinka ethnic group, whose griot traditions date back to the 13th century.
Kouyaté began his film education at the Institute of Film Education in Ouagadougou, then continued his studies in France, earning a master’s degree in cultural and social marketing from the Sorbonne and a diploma in anthropology from the International School of Anthropology in Paris. He also completed advanced studies in cinema at Paris 8 University in Vincennes.
From 1990 to 1996, he traveled throughout the United States and Europe as part of “La Voix du Griot” (“The Voice of the Griot”), a theatrical show created by his father.

Katanga: The Dance of the Scorpions