Jak stworzyć bibliotekę/ How to Build a Library

Reżyseria: Maia Lekow, Christopher King

Kenia / USA

2025, 103 min.

Seanse

24.11.2025 / 19:00 - Państwowe Muzeum Etnograficzne

Wciągający i zaskakujący dokument o dwóch Kenijkach, które przekształciły zrujnowaną i wypełnioną śmieciami bibliotekę w śródmieściu Nairobi. Dzięki nim stała się ona centrum spotkań mieszkańców oraz twórców. Kenijska wydawczyni, Angela Wachuka, i pisarka, Shiro (Wanjiku) Koinange, rzuciły pracę, aby założyć organizację non-profit o nazwie „Book Bunk”. Ich trzeci projekt to próba renowacji słynnej neoklasycznej biblioteki McMillan Memorial Library w Nairobi. Po drodze muszą zmierzyć się z lokalną polityką i kolonialną przeszłością Kenii.

Polska Premiera

Film obecny na Sundance 2025; MFF San Francisco 2025, MF Dokumentalny Thessaloniki 2025

Maia Lekow

Maia Lekow jest kenijską reżyserką filmową, producentką, kompozytorką i muzykiem.
Jej debiutem pełnometrażowym był dokument „The Letter” (2019), który był oficjalnym kandydatem Kenii do Oscara w kategorii „Najlepszy film międzynarodowy”. Jej drugi film dokumentalny to „How to Build a Library” (2025) – współreżyserowany z Christopherem Kingiem, opowiadający o projekcie rewitalizacji kolonialnej biblioteki w Nairobi. Wcześniej działała także jako artystka muzyczna: występowała z zespołem „Maia & the Big Sky”, a za jedną ze swoich piosenek „Uko Wapi” otrzymała nagrodę African Movie Academy Awards. W 2013 została mianowana ambasadorką dobrej woli UNHCR (Biuro Wysokiego Komisarza ONZ do Spraw Uchodźców).

Christopher King

Christopher King to australijsko-kenijski reżyser i producent filmów dokumentalnych, a także operator i montażysta. Urodził się w Australii i studiował na The School of Creative Arts na University of Melbourne. Od 2007 roku mieszka i pracuje w Kenii, gdzie wraz z żoną, Maia Lekow, założył firmę produkcyjną Circle & Square Productions, z siedzibą w Nairobi. Jego debiutem kinowym był dokument „The Letter” (2019) – film współreżyserowany z żoną – który został uznany za oficjalny kenijski kandydat do Oscara w kategorii Best International Feature. Jego kolejna pełnometrażowa dokumentalna praca to „How to Build a Library”, która miała premierę na festiwalu Sundance Film Festival w sekcji World Cinema Documentary. Twórczość Kinga koncentruje się na tematach społecznych i kulturowych w kontekście Kenii – m.in. wpływie konsumpcjonizmu, religii i zmian społecznych na lokalne społeczności.


ENGLISH

Two Kenyan women transform a dilapidated, junk-filled library in downtown Nairobi into a hub for the city’s citizens and creatives. Kenyan publisher Angela Wachuka and writer Shiro (Wanjiku) Koinange quit their jobs to start a non-profit organisation named „Book Bunk” and, as their third project, to restore the famous, neo-classical McMillan Memorial Library, Nairobi. Along the way, they navigate local politics and confront Kenya’s colonial past.

Maia Lekow is a Kenyan film director, producer, composer, and musician.
Her feature debut was the documentary The Letter (2019), which was Kenya’s official Oscar nominee in the Best International Feature Film category. Her second documentary is How to Build a Library (2025) , co-directed with Christopher King, about a project to revitalize a colonial library in Nairobi. Previously, she also worked as a musical artist: she performed with the band Maia & the Big Sky, and received an African Movie Academy Award for one of her songs, “Uko Wapi.” In 2013, she was appointed Goodwill Ambassador for UNHCR (United Nations High Commissioner for Refugees).

Christopher King is an Australian-Kenyan documentary filmmaker, producer, cinematographer, and editor. He was born in Australia and studied at The School of Creative Arts at the University of Melbourne. Since 2007, he has lived and worked in Kenya, where he and his wife, Maia Lekow, founded the Nairobi-based production company Circle & Square Productions. His feature film debut was the documentary The Letter (2019) , co-directed with his wife, which was selected as Kenya’s official Oscar nominee in the Best International Feature category. His next feature-length documentary is How to Build a Library, which premiered at the Sundance Film Festival in the World Cinema Documentary section. King’s work focuses on social and cultural issues in the context of Kenya, including the impact of consumerism, religion, and social change on local communities.

Jak stworzyć bibliotekę/ How to Build a Library