filmy

ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO

 

POLSKA PREMIERA / POLISH PREMIERE

 

Historia zupełnie wyjątkowa.

Stephanie Merry, "The Washington Post”

 

O miłości i polityce / About love and politics

Zrealizowany na podstawie powieści Susan Williams film Ammy Asante to historia miłości dziedzica tronu Beczuany (dzisiejsza Botswana). Jest rok 1947. Seretse Khama studiuje na Oksfordzie, gdzie ćwiczy się w prawie, historii, polityce, a zdobywając nowe znajomości wśród najlepiej urodzonych, uczy się trudnej sztuki retoryki. Na jednej ze studenckich prywatek przyszły król poznaje pochodzącą z klasy średniej londyńską urzędniczkę Ruth. Oboje szybko zdają sobie sprawę, że znaleźli swoją drugą połówkę i chcą spędzić ze sobą resztę życia. Niestety, na drodze ich szczęściu stają obie rodziny. Jej – bo narzeczony jest czarny i pochodzi z dalekiej Afryki. Jego – bo wybranka nie należy do królewskiego rodu, jest zwykłą urzędniczką, do tego białą. To jednak dopiero początek kłopotów zakochanych, którzy przeciwko sobie będą mieli dwa różne światy, a po swojej stronie – tylko głębokie, szczere uczucie.  

Otwierający ubiegłoroczną, jubileuszową edycję London Film Festival wielowymiarowy film Ammy Asante to opowieść o poświęceniu, sile i odwadze wśród geopolitycznej i historycznej zawieruchy. Przede wszystkim jednak to zapis fascynującej, wieloletniej walki o możliwość stanowienia o własnym losie, równość i sprawiedliwość - w niesprzyjających warunkach i wszechogarniającej wrogości. Wirtuozersko, szczerze i subtelnie zagrany przez Rosamund Pike i Davida Oyelowo ponadczasowy romans przywraca wiarę w zmiany na lepsze.

///

A love story centered around the heir to the Bechuana throne (now Botswana). 1947, Seretse Khama, whilst studying at Oxford, familiarizes himself with law, history and politics, enteres into the elite high class circles and learns the complicated craft of rhetoric. At a student party the future king falls for a middle class London secretary Ruth, which quickly develops into a mutual affection. However families on both sides interfere. Hers - because the fiancée is black and from faraway Africa. His - because the bride-to-be is not royalty and is white.

This multilayered film by Amma Asante is a tale of sacrifice, strength, courage within the confines of tumultuous geopolitics. Above all, however this fascinating biopic documents the lengthy fight for self-determination, equality and justice. Subtly, frankly and masterfully acted by Rosamund Pike and David Oyelowo this timeless romance captures a tone of optimism.

Autorka: Magdalena Maksimiuk

 

Nagrody / festiwale:
2016 Międzynarodowy Festiwal FIlmowy w Toronto
2016 Międzynarodowy Festiwal FIlmowy w Londynie

///

Awards / festivals:
2016 Toronto IFF
2016 London IFF

 

Amma Asante – urodziła się w 1969 roku w Londynie, w ghanijskiej rodzinie. Scenarzystka, reżyserka filmowa i była dziecięca aktorka. W dorosłym wieku Asante założyła firmę produkcyjną – Tantrum Films oraz napisała i wyprodukowała dwie serie dramatu “Bracia i siostry” dla BBC2. Jej fabularnym debiutem był “Sposób życia” (2004), który przyniósł jej pierwsze, poważne nagrody. Kolejnym filmem był, “Belle” (2013) o Dido Elizabeth Belle, nieślubnej córce afrykańskiej niewolnicy i brytyjskiego oficera marynarki wojennej.

///

Amma Asante – born 1969 in London to Ghanaian parents. Screenwriter, film director, and former child actress. As an adult Asante founded a production company, Tantrum Films, and wrote and produced two series of the BBC2 drama Brothers and Sisters. Her debut feature is “A Way of Life” (2004), which gave her various first feature awards. Her follow-up “Belle” (2013) about Dido Elizabeth Belle, an illegitimate mixed-race daughter of an enslaved African woman and a British navy captain.

 

Tytuł polski: 

Zjednoczone królestwo

Tytuł oryginalny: 

A United Kingdom

Reżyseria: 

Amma Asante

Czas trwania: 

111'

Kraj produkcji: 

Czechy, USA, Wielka Brytania

Rok produkcji: 

2016